offence of the traffic rules